Zeiltochten van Skuum: Van Augustenborg naar Brunsbüttel

23 t/m 29 augustus 2021

Augustenborg-Dyvig-Sønderborg-Plüschow-Rendsburg-Brunsbüttel

Maandag 23 augustus 2021

Augustenborg

Om 10 uur zitten we bij Henning in de auto naar Kollund. Nog 10km naar Padborg dan hebben we het stuk Sønderborg-Padborg van de Gendarmestie gedaan en blijft er nog een laatste stuk over voor volgend jaar: Sønderborg-Skovby. Jan zet ons af in Kollund. Het begint gelijk lekker stijl. Deze etappe wordt wel de bergetappe genoemd en we stijgen en dalen regelmatig. Veel door het bos, wat wel fijn is want dat is iets minder warm. Mijn telefoon piept regelmatig: welkom in Duitsland en Denemarken wisselen elkaar af. We lopen nu echt tegen de grens aan, er zit geen water meer tussen, zoals bij de voorgaande trajecten. In Padborg treffen we Jan weer. We rijden net de grens over naar een drankwinkel. Goedkope drankwinkel en alleen Scandinaviërs mogen hier bier kopen. Daarna gaan de mannen nog ergens een polse eten. Aan boord wordt er nog even gewurmd.

Als Henning naar huis gaat lopen wij nog even bij Lex langs en praten even bij.

Om half 7 lopen we met Joke en Rien naar Sanh en Ngan. Wat een teleurstelling, ze zijn vanavond nog steeds dicht. Joke en ik lopen door naar de supermarkt en halen barbecuespullen. En alhoewel we heel erg teleurgesteld zijn dat we niet bij Ngan eten, hebben we een super gezellige avond. Het is een mooie windstille avond met mooie lucht en we kunnen lekker buiten zitten. Even na tienen vertrekken Joke en Rien.

Kasteel in Grästen

Net over de grens in Duitsland

Net voor de grens in Denemarken

Grenspaal

Kollund-Padborg

Drank inslaan

Pølse met chocolademelk

Barbecue met Rien en Joke

Dinsdag 24 augustus 2021

Augustenborg-Dyvig Afgelegde afstand: 11 nm Wind: geen

Het is gelijk warm als we uit bed komen. En geen wind. Op de motor varen we naar Dyvig. Voor het vliegveld zien we een zeehond. En even later nog een. Die zien we hier eigenlijk nooit.

Jan pakt zijn scheerapparaat om zich te scheren. De boot staat op de stuurautomaat en gaat ineens heel veel graden om. Scheerapparaat ligt vlak tegen het stuurkompas aan. Stuurautomaat stuurt af en toe vreemd en dit kan best wel eens de oorzaak zijn. Scheerapparaat beweegt best wel eens onder het zeilen door golven of door overstag gaan en beïnvloed het stuurkompas dan op een andere manier. De hangers in het hangkastje hebben we wel al eens vervangen voor plastic exemplaren maar hier hebben we nooit aan gedacht. Stom! We varen een rondje om het stuurkompas opnieuw te ijken.

We ankeren bij de boer. Deze is bezig met combinen. Stof ligt op het water. We kunnen het jammergenoeg niet zien want er staan bomen voor. Maar horen doen we het des te beter. Aan de overkant horen we er ook een.

Ik ga met de kano naar Mjels. Mooi tochtje en daar wandel ik een stukje. Het uitkijkpunt is helaas gesloten, ze zijn er aan het graven. Terug aan boord ga ik even zwemmen om wat af te koelen. Rien en Joke komen even langs varen, zij gaan naar de haven. Het is nog best bedrijvig op het water. Bijna alles is Duits wat langs komt. Voor anker liggen er niet heel veel.

We balen wel een beetje, want morgen is windkracht 7 voorspeld en overmorgen wordt er ook harde wind voorspeld. Lijkt erop dat we weer een aantal dagen stil komen te liggen.

Invaart Dyvig met nieuwe boeien

Woensdag 25 augustus 2021

Dyvig Wind: NW 6/7

Vandaag was bijna een pyjamadag. Veel wind, regen of miezer. Krant en boeken lezen, yatzee, sudoku en veel snaaien, zo komen we de dag door. Om 17 uur breekt de zon door, dus toch even de pyjama ingewisseld voor kleding. Ik roei met de kano even naar de jachthaven om de Claudia te bezoeken. Veel wind dus best spannend. Maar de kano doet het prima. Morgen weer veel wind, maar minder dan vandaag dus plan is toch te gaan varen. Vrijdag een regendag en daarna wordt het beter.

Donderdag 26 augustus 2021

Dyvig-Søndereborg afgelegde afstand:11nm wind: NNW

We worden wakker met regen. Als we ankerop gaan schijnt de zon gelukkig en dat blijft zo. We zijn op weg naar Høruphav, alleen op de kluiver. We missen de brug op 10 minuten en dat wil dus zeggen dat we 50 minuten moeten wachten. We meren af bij het hotel en vinden het eigenlijk wel goed zo. We blijven lekker liggen. We doen boodschappen en wandelen een groot rondje door de stad en naar de jachthaven. Als we zitten te lunchen, komt er ineens een watervliegtuig langs varen en deze meert af bij net hotel. Daar worden gasten afgezet en na een half uurtje vertrekt het watervliegtuig weer varend. Helaas stijgt ie niet op. Dat zal hij wel op het fjord gedaan hebben en niet in de Alssund. We krijgen een berichtje van de Claudia. Zijn zijn i.v.m. de weersvoorspelling terug naar Augustenborg gegaan en vragen of we het leuk vinden als ze ons ophalen om bij Sanh en Ngan te eten. Dat willen we heel graag. Toeval wil dat Henning nog even aan boord komt om iets af te geven en dat hij toch naar Augustenborg moet dus hij brengt ons naar Augustenborg. Daar eten we gezellig met Rien en Joke bij Ngan. Helemaal compleet. Koffie moet Ngan boven zetten, want apparaat is kapot, en ze wil dat alleen maar doen als er minimaal 2 mensen koffie willen. Tenslotte komt ze met heel blad met koffie en thee beneden en krijgen alle Hollanders in de zaak koffie of thee. Rien en Joke brengen ons weer terug aan boord. Het is regenachtig geworden en koud en het waait ook nog steeds erg hard.

Mooi op de kluiver

Vrijdag 27 augustus 2021

Sønderborg-Plüschow hafen Afgelegde afstand: 38nm Wind: NO4

We gaan door de brug van 9.38 uur en leggen aan de andere kant aan om te tanken. Dat is nogal een gedoe want het regent. Met de paraplu erboven gaat wel, maar tanken gaat erg hard en dan kan de ontluchting het niet goed aan. Dus we hebben wel wat geknoeid. Ik ben nog gauw even naar de bakker gelopen dus we hebben lekkere verse bolletjes. Het eerste stuk regenachtig maar al snel klaart het op. Bij Kiel staat er nog een windkracht 6 maar wel afnemend. Maar daardoor hebben we wel last van een vervelende golf, vooral ter hoogte van de Schlei. Daar hebben we nog maar 8 knopen wind, windhoek van meer dan 130 graden en rommelige golf dus veel geklapper van de zeilen en een voortgang van net aan 3 knopen. Later wordt dit gelukkig een stuk beter en lopen we weer tegen de 6 knopen. En het wordt zonnig. We ankeren in de baai bij de Engelse jachtclub, mooi uitgangspunt voor morgen. Hiervandaan kunnen we de sluis goed in de gaten houden.

Op weg naar de bakker

Zo beginnen we

Maar gelukkig grootste deel met zon.

Zaterdag 28 augustus 2021

Plüschow-Rendsburg afgelegde afstand: 21 nm wind: NNO6

Vannacht enorme plensbuien. We worden pas om 7.30 uur wakker en zien dat er een aantal schepen voor de sluis liggen. Voor we ontbijt zijn we al weer ankerop. We wachten een kwartiertje bij de sluis. Het is allemaal nat, dus doodeng om af te springen in de sluis, maar het gaat goed. Ankerop tot door de sluis kost ons 1 uur en 10 minuten. Niet slecht. Het is een natte tocht, harde regen, afgewisseld met miezer. We hebben zelfs de navigatieverlichting maar aangezet, want door de miezer soms slecht zicht. Om de beurt een half uurtje sturen. We zijnop tijd in Rendsburg, maar het is genoeg geweest. Vanavond eten we bij een Italiaan, Da Gianni. Het is vol, maar boven is nog een plekje voor ons. Niet de meest gezellige plek, maar eten is goed en bediening leuk. Beetje te grote porties. Als we terug naar de haven lopen is de wind er uitgezakt. Hopelijk morgen een drogere dag.

Natte boel

Mijn half uurtje

Jan zijn half uurtje

Track van vandaag en een stukje van gisteren.

Zondag 29 augustus 2021

Rendsburg-Brunsbüttel Afgelegde afstand: 38nm Wind: NNO 4

We worden met slecht zicht wakker. Het is zo vochtig en miezerig, vies nat weer. We vertrekken om 7.45 uur. Jan wil de Formule1 vanmiddag zien en die begint om 15 uur. Maar we hebben pech, we komen van de Eider en willen het NOK invaren en krijgen rood licht. Al snel komt er een heel groot schip langs, maar als die voorbij is krijgen we nog geen groen licht. Na een half uurtje vraagt een Hamburger via VHF om info en we moeten tot half tien blijven wachten want er komt nog een groot schip langs. Balen en ook niet echt nodig.

Als we weer mogen zijn we met een bootje of 8. Het blijft lang miezerig. We sturen weer om de beurten een half uur. Laatste 2 uurtjes is het eindelijk droog. We zijn precies op tijd voor de Formule 1. Ik ben ondertussen even gaan wandelen. Als ik terug kom blijkt F1 nog niet begonnen te zijn, het regent te hard in België. We eten wat in restaurant bij de haven. Voor het eerst dat onze inentingen gecontroleerd worden. De F1 is afgelast.